呸

拼音pēi

日语翻译

[GB]3762
〔感嘆詞〕唾棄または叱責を表す.ちぇっ.ばかいえ.

• 呸!我怎么能干那种事／ばかいえ,おれにはそんなことができるもんか.
• 呸!你拿我当什么人了?／ちぇっ,おれをなんだと思っているんだ.

『発音』他の感嘆詞と同様,実際に発せられる音は第一声に限らず,第二声や第四声に近い音になることもある.また,語尾がはっきり発音されずにのような音になることもある.
叱责や唾弃を表す际に发する．ちぇっ．ばか言え